Corinne et Enzo vous invite à découvrir leur traversée de la Cordillère des Andes à vélo. Un itinéraire qui les mènera dans la jungle équatorienne et péruvienne ; dans les déserts d’Atacama et du Sud Lipez et bien évidemment aux sommets des Andes avec plusieurs passages à 5000 m d’altitude. Départ le 15 septembre 2010 retour le 1er avril 2011.
go to english article Cordillera Blanca : Honda Puertocello (1) (15-16/09/2013) On a perdu tellement de temps à Huaraz que l'on a décidé d'innover et de foncer tout droit dans la Cordillère Blanche, là où aucun cycliste ne passe. Un truc de fou mais on...
go to english article La Merced - Pucallpa (23-27/08/2013) Et c'est reparti pour un petit tour dans la selva. ! A mon avis, ceux qui essayent encore de nous suivre sur une carte sont un peu perdus. Selva profonde. Non Corinne, c'est pas le moment !!!!...
go to english article Cusco - Abancay (05-08/08/2013) 250 km parcourus Quand les "Enviecyclette" rencontrent les "Cyclocosmos". Ils en rêvaient depuis des mois, voilà, c'est fait, Jérôme et Cindy ont enfin pu rouler avec leurs deux stars internationales....
go to english article Tingo Maria - Huaraz (01-07/09/2013) Ce qui devait être les trois plus belles semaines de notre voyage va certainement devenir les trois semaines les plus cauchemardesques. On devait découvrir de nouvelles routes dans la cordillère...
Merci Isabelle (27/09/2013) Merci Isabelle, On nous a souvent demandé pourquoi nous avions décidé de terminer notre voyage à Trujillo. L'idée était tout simplement de pouvoir commémorer l'anniversaire de la mort d'Isabelle là où elle a été emportée. Isabelle...
go to english article Paraguay (03/06/2013 -> 11/06/2013) 350 km parcourus Bon, je ne vais pas faire tout un plat du Paraguay ! Je me demande d'ailleurs pourquoi tout le monde dit toujours que le Paraguay est le pays le plus plat d'Amérique du sud. On...
go to english article Ayacucho - Huancayo (12-15/08/2013) 250 km parcourus Quatre journées intense de pédalage et nous voici déjà à Ayacucho (désolé David mais nous n'avons pas été aussi courageux que toi et avons zappé le tronçon entre Abancay et Ayacucho)....
go to english article Huancayo - La Merced (18-22/08/2013) Pour ceux qui nous imagine perdu au fin fond de la selva, je n'aurai qu'un mot : Santé ! Et encore santé ! Et encore s... heu... non, là c'est de l'eau ! ... et là aussi ! Pierres qui roulent...
go to english article Cerro Sombrero - Rio Grande (23-24/03/2011) 86+68 km parcourus Après avoir bataillé les deux derniers jours contre le vent, nous étions enfin heureux de nous diriger ce matin vers l'est et de profiter d'un fort vent favorable. Faut...
go to english article Coroico - Chulumani (25-27/07/2013) x km parcourus Vu que le soleil boudait Coroico, nous avons décidé de faire une petite boucle dans les Yungas, région productrice de la coca. Une petite boucle qui nous aura réconcilié quelques...
JCVD (26/03/2011) Jean-Claude is back ! Résultats de notre super concours ! D'après nos impressions au travers de ces deux traversées de l'Amérique du Sud, le tiercé des personnalités belges les plus connues ici sont sans conteste : 1 – JCVD 2 – Tintin...
go to english article San Martin de los Andes - Bariloche (18 + 19 + 20/02/2011) 88 + 48 + 55 km parcourus Non, vous ne rêvez pas, j'arrive encore à vous pondre un article de trois lignes pour trois journées de vélo ! La magie a disparu ! Ayant atterri...
go to english article Foz do Iguazu - Amambai (14/06/2013 - 18/06/2013) 450 km parcourus Qu'est ce que je fous là ! C'est ce que je me suis demandé durant plus de cinq jours. Rien à voir si ce n'est des champs de maïs qui s'étendent à perte de vue. Et...
go to english article Pananal Nord (2) (24/06/2013) 80 km parcourus Y a plein de bestioles partout. L'idée est bonne pour faire un film, mais certaines de ces bestioles appelées « moustique » commence à me faire regretter d'avoir emprunté cette Transpanateira....
go to english article Cochrane - Villa O'Higgins (11-12/03/2011) 26 + 40 km parcourus Une course contre la montre s'impose ! Nous devons impérativement rallier Villa O'Higgins en une journée afin d'attraper l'unique aâteau de la semaine qui effectue la...
go to english article Capilla del Monte - Cordoba (14 + 15/02/2011) 75 + 55 km parcourus Bon, je vais encore me faire taper sur les doigts par tous ceux qui lisent nos articles après une journée de Métro-Boulot-Dodo, mais là, je préférerais vraiment faire...
go to english article Chutes d'Iguazu Après ma première chute, voici ma deuxième. ** Iguazu falls We've arrived in Brazil ! Crossing the Paraguay-Brazil-border-bridge. On the other side it's Brazil ! At Foz do Iguazu we stayed at Couchsurfers. There were...
go to english article La Junta – Villa Amenguai (28+1-2/02+03/2011) 63+20+50 km parcourus La Junta -Puyuhuapi C'est du mauvais ripio et les paysages ne sont décidément qu'une succession de clichés suisses (ouille, je vais encore me faire taper sur les...
go to english article Pananal Nord (22/06/2013 -> 23/06/2013) 130 km parcourus Oi à toutes et tous, Après avoir inutilement progressé pendant plusieurs centaines de kilomètres vers le sud du Pantanal, les pluies torrentielles ont eu raison de nous. Donc,...
go to english article Futaleufu - La Junta (26+27/02/2011) 65 + 83 km parcourus Nous voici enfin sur la Careterra Australe, notre dernière vraie difficulté avant notre arrivée à Ushuaïa. Désolé d'être resté si longtemps sans donner de nouvelles, mais...
go to english article Conception - Catamarca (09+10/02/2011) 82 + 75 km parcourus Encore un article pour deux journées de vélo. Il faut dire qu'il n'y a vraiment pas grand chose à raconter. Je serais bien plus bavard pour un petit week-end en Ardennes....
go to english article Rio Grande - Ushaïa (26-27/03/2011) 120+100 km parcourus The game is over, le job est terminé, il ne nous reste plus qu'à emballer les vélos et à retrouver notre chère Belgique natale. Avant tout, nous souhaitons remercier tous ceux...
go to english article Cafayate – Tafi del Valle (05 + 06/02/2011) 50 + 73 km parcourus Plus que 50 kilomètres de chemin déjà parcourus en 2008 et nous allons enfin découvrir une Argentine que l'on nous annonce plus verte. Dans ce semi-désert qui s'étale...
go to english article Salta - La Vina (03/02/2011) 96 km parcourus Voici un article difficile à écrire. Nous allons effectivement parcourir 200 kilomètres de routes que nous avions déjà empruntées en 2008. Y a pas à dire, l'Argentine c'est pas le Pérou....
go to english article Paso Sico (1) (25/01/2011) 43 km parcourus La pente est moins sévère que je l'imaginais. Nous atteignons en fin de journée l'altitude de 4 090 mètres censée représenter le point de passage du paso Sico... enfin, c'est ce qu'indique...
