Corinne et Enzo vous invite à découvrir leur traversée de la Cordillère des Andes à vélo. Un itinéraire qui les mènera dans la jungle équatorienne et péruvienne ; dans les déserts d’Atacama et du Sud Lipez et bien évidemment aux sommets des Andes avec plusieurs passages à 5000 m d’altitude. Départ le 15 septembre 2010 retour le 1er avril 2011.
go to english article Riobamba - Alausi (27-28/09/2010) 104 km parcourus Volcan Chimborazo La fatigue de ses derniers jour va ma faire écourter cet article. Juste quelques lignes pour vous dire que nous sommes monté et resté à 3 300 mètres durant ces...
go to english article Paso Sico (3) (27/01/2011) 52 km parcourus A 4 3000 m ALT, nous atteignons enfin la mine de Laco. Malheureusement, quasi désertée, on ne nous y proposera que de l'eau. Il ne nous reste donc plus que de quoi nous composer un repas...
go to english article Laguna Chungara - Guallatire (07/01/2011) 48 km parcourus En ouvrant la tente ce matin, j'ai remarqué que le pain que j'avais lancé cette nuit à notre visiteuse c'était déplacé de deux bon mètres jusqu'à l'entrée de son nid. Quelques...
go to english article Bujama – Chincha Alta (11/12/2010) 107 km parcourus Aujourd'hui nous avons effectué 107 kilomètres, SUPER ! C'est promis, dans quinze jours on aura quitté le Pérou. ** Bujama – Chincha Alta (12/11/2010) 107 km cycled Good cycling...
go to english article Banos – Riobamba (25-26/09/2010) 57 km parcourus J'ai enfin adoré pousser mon vélo toute la journée, si, si ! Pour nous rendre à Riobamba, malgré les nombreux avis sceptiques quant à la possibilité que nous puissions passer la «...
go to english article Quito, nous y sommes (16/09/2010) 0 km parcourrus Une petite corvée pour commencer Voilà, nous y sommes ! Ma première impression en parcourant les quelques kilomètres qui nous séparent de la maison de nos hôte est exactement celle...
go to english article Paracas (13/12/2010) 0 km parcourus Comme promis, voici les photos de la réserve naturelle de Paracas. Le plus beau métier du monde Pinguins boudeurs Moi, je ! Y'a même des décors à la "Pirates of the caraibes" ! Et on bavarde......
go to english article Papallacta – Narupa (20/09/2010) 97 km parcourrus Les journées se suivent mais ne se ressemblent pas... bien heureusement. On a encore poussé les vélos, mais justes les derniers hectomètres très pentus qui nous ont menés au sommet...
go to english article Quito by night – Otavalo (18/09/2010) 0 km parcourrus Nous avons passé ces deux dernières journées d'acclimatation à courir à gauche et à droite afin d'acheter tout ce qui nous manquait pour attaquer l'Equateur : repelente, crème...
go to english article Palanda – Zumba – Namballe (11-12/10/2010) 50 + 34 km parcourus Cette fois-ci, nous sommes vraiment au coeur de la jungle. On aurait été heureux de pouvoir apercevoir l'un ou l'autre singe, mais le seul que nous ayons pu « observer...
go to english article Cuenca - Cumbe (03/10/2010) 34 km parcourus Ce matin, nous faisons nos adieux à Kurt. Nos chemins se séparent, probablement pour toujours... mais qui sait ! Aujourd'hui, nous prenons le temps avant de démarrer (13h). Vu qu'hier pour...
go to english article Nuevo Tingo - Leimebamba (22/10/2010) 57 km parcourus Bonjour à tous, nous revoici. Maintenant que nous sommes arrivé à Trujillo, nous allons y passer une grosse semaine afin de jeter les bases de notre probable future société. Nous...
Morphing On se cherche parfois de nobles motivations pour voyager. Il faut que mon voyage serve à quelque chose ! Il faut que l’on reconnaisse l’utilité de mon périple ! Alors on se creuse. On cherche durant des heures une association humanitaire que...
go to english article Vilcabamba - Yangana (09/10/2010) 39 km parcourus C'est la première fois que notre périple prend enfin une tournure d'aventure. L'aventure c'est de ne pas s'être préoccupé de la nature de la difficulté qui nous attendait avant le...
go to english article Trujillo (01-10/11/2010) 0 km parcourus 10 jours passés à Trujillo 10 jours passés à ne rien faire ou presque. Juste observer et imaginer comment un gringo pourrait s'intégrer dans un système dont les règles sont d'apparence chaotiques....
go to english article Motil – Trujillo (31/10/2010) 95 km parcourus Comme prévu hier, nous n'aurons pas mis longtemps avant de rattraper Philippe et Manu. Même avec une jambe en moins nous les aurions rattrapés sans problème. Il faut dire que je n'ai...
go to english article San Lucas – Loja (06/10/2010) 50 km parcourus C'est avant de grimper le dernier col de la journée que je me suis souvenu qu'une équatorienne rencontrée hier sur la route m'avait dit que ma carte routière était très ancienne. En auscultant...
Pour faire court, voici la situation : Ce qui a certainement été montré dans le monde entier comme une tentative de coup d'état n'était en réalité qu'une manifestation de policiers qui a mal tourné (6 morts). Le Président Correa a certes été retenu en...
** Santa Cruz - Cochabamba (1) (10-13/07/2013) 200 km parcourus On en était donc resté à « Fallait pas monter dans le camion ». Fallait pas monter dans le camion pour ne pas recevoir un casier de bière sur le pied, pour ne pas être obligé prendre une...
go to english article Puyo – Baños (23 & 24/09/2010) 47 & 16 km parcourus 800 mètres de dénivelé « tranquillo » ! Les grosses chaleurs nous quittent, le gros Enzo il est content. Moins tranquillo, c'est le coup de ma pédale qui lâche quelques kilomètres...
C'est alors que mon aventure commença ! Est-ce la barrière de la langue ? Est-ce le trop plein de modernité qui m'a lassé durant ces trente premiers jours ? Difficile de le décrire, mais le passage de la frontière bolivienne m'a enfin lancé dans cette...
go to english article Tafi de Valle – Conception (08/02/2011) 90 km parcourus Ouille, c'est ici que mes articles commencent à raccourcir... les paysages aussi. Depuis notre entrée en Argentine, je trouve que chaque région traversée est “un peu comme”....
go to english article Pisiga - Coipasa (12/01/2011) 51 km parcourus L'approche du salar de Coipasa, n'est pas simple. Les pistes sont bonnes, par contre leurs profusions nous oblige à nous diriger à la boussole. C'est déjà un avant goût de salar ! La...
go to english article El Ingeno - Nazca (+20 km) (16/12/2010) 52 km parcourus De longues lignes droites dans le désert avec un vent de face soutenu puis violent en fin de journée. Tempète de sable pour le déjeuner. Pour un peu vous distraire, on vous...
go to english article San Marcos – Cajabamba (27/10/2010) 60 km parcourus Les jours se suivent, les distances parcourues se rallongent enfin, nous avons réussi à rattraper le retard de trois jours que nous avions pris sur notre itinéraire très stricte,...