Corinne et Enzo vous invite à découvrir leur traversée de la Cordillère des Andes à vélo. Un itinéraire qui les mènera dans la jungle équatorienne et péruvienne ; dans les déserts d’Atacama et du Sud Lipez et bien évidemment aux sommets des Andes avec plusieurs passages à 5000 m d’altitude. Départ le 15 septembre 2010 retour le 1er avril 2011.
go to english article Paso Mayer - No man's land (16/03/2011) 20 km parcourus On voulait de l'aventure, on voulait jouer au pionniers, nous sommes servis ! Après deux heures de galère dans un dédale de buissons épineux, nous arrivons enfin à la « passerella...
go to english article San Antonio de los Cobres (28/01/2011) 21 km parcourus Aujourd'hui, on ne prendra plus le risque de nous retrouver piéger comme hier. Orlando nous a dit que deux camions devraient sortir de l'usine en direction de San Antonio et...
Le moral à zéro Après avoir pédaler trois jours avec une nouvelle bronchite, nous sommes arrivé à Putre, petit village se situant aux portes de l'altiplano chilien. Plus de force dans les jambes, nous avons effectué les 30 derniers kilomètres en bus ....
go to english article Huaraz – Pachacoto (29/11/2010) 42 km parcourus On était prêt pour partir mais c'était sans compter sur un nouvel ennui mécanique. L'axe du pédalier du vélo de Corinne à décidé de faire des siennes. Comme toujours, il nous a fallut...
go to english article Chincha Alta – Paracas (12/12/2010) 57 km parcourus Heu, demain nous embarquons pour faire une petite visite guidée des îles de la réserve de Paracas (les Gallapagos du pauvre). Donc, sans doute quelques photos à vous mettre sous...
go to english article Carhuaz - Huaraz (26/11/2010) 33 km parcourus 33 km vite fait avec une arrivée sous le déluge et puis deux petites journées de repos... pour mettre nos articles à jour. Demain, nous partons pour une nouvelle boucle de 5 jours dans...
go to english article Pachacoto – Chiquian (30/11/2010) 70 km parcourus Aujourd'hui, nous monterons jusqu'à 4 200 m en empruntant un long « faux-plat » montant. Nous disons aurevoir à la Cordillera Blanca pour nous diriger vers la Cordillera Huayhuash....
go to english article Huallanca – Pachas – Huanuco (3-4/12/2010) 38 km parcourus Là où nous espérions faire prêt de 100 km nous n'en ferons que 32. Au programme, deux crevaisons (devinez pour qui) puis un petit col monté sous le déluge. Enzo 6 - 2 Corinne...
go to english article Caraz - Yungay (21/11/2010) 26 km parcourus Caraz. Voici peut-être le village où je voudrais m'installer. Caraz, c'est un mixte d'Italie (le style de village que l'on peut rencontrer dans las Abruzzes), d'Argentine et de Pérou bien-sur....
go to english article Salar Sourire – Pisiga (10/01/2011) 68 km parcourus Hier au soir, nous avons conclu avec le gardien du refuge un accord afin qu'in nous fasse la nuit à moitié prix (en black) et que pour le restant de la somme il nous conduise en...
go to english article Paracas - Ocucaje (14/12/2010) 97 km parcourus Heu... Vu que j'écris toujours mes articles avec un décalage de deux ou trois jours, là je suis occupé à me creuser mais je n'ai vraiment aucun autre souvenir que de longues lignes droites...
go to english article Cajabamba – Salisaccocha (28/10/2010) 40 km parcourus En voyageant avec Paul aujourd'hui, je réalise que les cyclos descendant d'Alaska ne sont vraiment pas des gens pressés. Les arrêts se multiplient et je dois explique à Paul qu'à...
Bonjour à toutes et tous, En introduction de ce nouveau périple en Amérique latine, nous vous postons l’itinéraire que nous devrions en principe respecter. Nous démarrerons de Asuncion le 2 juin pour arriver à Trujillo fin septembre. Vu que notre objectif...
go to english article Villa Amenguai - Coihaique (3+4/03/2011) 81+72 km parcourus Désespérément vide de sensations aventureuses, voici au menu deux journées passées dans les Ardennes belges. Cela amuse d'ailleurs beaucoup Filip (cyclo qui nous accompagne...
go to english article Salisaccocha – Huamachuco (29/10/2010) 34 km parcourus Les jours se suivent, les rencontrent aussi. Après avoir rattrapé Paul hier, c'est au tour de Nelson (Portugal) d'être avalé par le tandem infernal. Paul et Nelson Si je me plaignais...
go to english article Arequipa - Tacna – Arica (20-25/12/2010) 12 km parcourus Bardaf ! Nous sommes restés si longtemps au Pérou qu'il a décidé de nous adopter. C'est bien simple, il a tout fait pour nous empêcher de partir. Sacré Pérou va ! Km 26 avant...
go to english article Mirador – Caraz (13/11/2010) 15 km parcourus Pour ceux qui connaissent le Canon del Pato, vous aurez compris que 15 km c'est seulement la distance qui séparent Mirador de Yurimarca. Cette année, je n'airai donc pas vaincu le Canon...
go to english article Ocucaje – El Ingeno (15/12/2010) 92 km parcourus De longues lignes droites dans le désert avec un vent qui se renforce de plus en plus et qui malheureusement est de plus en plus défavorable. C'est tellement captivant que je ne vois...
go to english article Chiquian – Pocpa (01/12/2010) 32 km parcourus Tout au long de la journée, nous sentirons, en nous enfonçons dans une quebrada qui redescend sous les 3 000 m Alt, qu'ici vraiment aucun cyclocampeur ne passe. Nous poserons d'ailleurs...
go to english article Yanama – Acochaca (24/11/2010) 37 km parcourus Yanama, encore un village où seuls les touristes qui ne viennent pas pour dire « Moi, j'ai fait le Pérou » passent. J'ai d'ailleurs horreur de tous ces backpackers qui m'énumèrent tous...
go to english article Arica – Polconchile (27/12/2010) 50 km parcourus La gentille bronchite qui m'avait tant fait souffrir à Caraz à décidé de refaire sa réapparition ce matin. Je n'ai pas envie de refaire le tour des médecins et hôpitaux (surtout aux...
go to english article Pocpa – Huallanca (02/12/2010) 51 km parcourus Malgré toutes les précautions prises hier pour ne rien se faire voler durant la nuit, Corinne constatera ce matin que son feu arrière a disparu. Premier vol que nous subissons depuis...
go to english article Trujillo – Chao (+17 km) (10/11/2010) 86 km parcourus Dur, dur de reprendre la route après dix journées d'interruption. Cette journée va nous mener à l'entrée du « chemin privé »désormais connu de tous les cyclos vu qu'il mène aux...
go to english article Leymebamba – Celendin (23/10/2010) 74 km parcourus Comme je le disais hier, l'effet de l'altitude se fait ressentir et pourtant le col que nous devons franchir aujourd'hui ne culmine qu'à 3 500 m Alt. Moi je souffre un peu du manque...
go to english article Narupa - Tena (21/09/2010) 36 km parcourus Petit rappel : Les articles de Corinne ne sont pas la traduction des miens. Prenez la peine de les lire. Une petite journée au programme où le but est de rejoindre au plus vite Tena afin...