Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : cyclocosmos.com
  • : Corinne et Enzo vous invite à découvrir leur traversée de la Cordillère des Andes à vélo. Un itinéraire qui les mènera dans la jungle équatorienne et péruvienne ; dans les déserts d’Atacama et du Sud Lipez et bien évidemment aux sommets des Andes avec plusieurs passages à 5000 m d’altitude. Départ le 15 septembre 2010 retour le 1er avril 2011.
  • Contact

Menu home Art

Menu itin Art

Archives

11 septembre 2013 3 11 /09 /septembre /2013 08:26
DrapeauUK  go to english article

 

 

Tingo Maria - Huaraz (01-07/09/2013)
 

 

Ce qui devait être les trois plus belles semaines de notre voyage va certainement devenir les trois semaines les plus cauchemardesques.
On devait découvrir de nouvelles routes dans la cordillère blanche et ce sera nada !
J'ai attrapé une méchante broncho-pneumo-machin il y a 6 jours et suit alité à Huaraz.
Et pour être certains de rester encore plus longtemps à Huaraz, j'ai fini, hier, par contaminer Corinne.

Bref, y a de la joie !

 

8 DSCN4205 X
Au début je sentais que quelque chose ne tournait pas rond.
Pour info, non je n'ai plus une grosse pense c'est juste la taille originale du maillot.

 

8 DSCN4200 X
Là, j'ai dit à Corinne que je n'était pas certain de pouvoir continuer.

 

8 IMG 6764 X      
Le lendemain, j'ai encore essayé une trentaine de kilomètres... et puis j'ai capitulé.

 

     8 DSCN4165 X
J'aurais mieux fait de faire comme cet étudiant !

 

     8 DSCN4213 X
Nous voici donc bloqués pour de longues journées essayant de capter TV Moscou.

 

 


 

**

Tingo Maria - Huaraz (01-07/09/2013)
 

 

We leave the selva, for our last trip-portion= back to the mountains.

 

On top of the climb (from Tingo Maria to Huanuco) is a tunnel, which is not very long, but the difference of both sides of the tunnel are big  :

On one side it is still very selva-like, with lots of green & wooden houses,

and on the other side of the tunnel it is already completely mountain-like, more dry with adobe-houses...

 

Bye, bye, selva, with it's beautiful girls with long dark lose hair and mini-skirts (=for that reason Enzo would maybe prefer to live in selva-regions, he said).

 

Hello again, Andes, with their quechuas-indians (=a little bit less sexy)...

 

8 DSCN4151x

8 DSCN4159x 

In the Huanuco-valley 

 

8 DSCN4160x

8 DSCN4164x

  Climbing out of the Huanuco-valley 

 

8 DSCN4171x

8 DSCN4181x

 

Almost reached the top...

 

8 DSCN4174x 

Buying some food-supplies...

            
       

8 DSCN4189x 

Not sure what this is meant for : Probably serves as food,

but with the Andean-Indians (and their many beliefs) you never know...


 8 IMG 6758x 8 DSCN4207x

8 DSCN4175x

Some indian-women-clichés : They age quiet quickly.

 

The pysical resemblance to Tibetans, reinforces again the 'doubts' about a migration from Asia (long time ago).

 

8 DSCN4178x

Usually I don't like to 'steal' a picture that way, but just to show the intimacy of an indoor-household...

 

8 DSCN4180x

8 IMG 6751x

Cutting the wheat.... by hand...

 


8 DSCN4198x8_DSCN4199.jpg        

We we're not able to make the 130kms between Huanuco & La Union in 2 days...

So, we wanted to put up the tent in the little village of Acobamba, but as we had intertained the children of the village so well, we received a 'hostal'-room for free (=luckily, as the room was not very cheerfull... We will surely not sleep in these sheets, but take our sleepingbags instead...)

 

8 DSCN4210x  8 DSCN4211x

In the direction of La Union = Enzo feels ill & says to have fever...

We take a hostal in La Union & the next day I book a bus to Huaraz...

 

Of all the journey, the Cordillera Blanca was what Enzo was most looking forward to...

Hopefully he gets well quickly...

 

  8 DSCN4220x      

8 DSCN4234x

8 DSCN4236x

8 DSCN4237x

These pictures are taken... from the bus...


The Cordillera Huayhash, -Huallanca, -Blanca,...

We want to cycle 'in' & 'through' them...

(not watching them from a distance from a bus)... Grrrr...!

 

8 IMG 6771x       8 IMG 6782
These pictures (also taken from the bus) seem like paintings...
Partager cet article
Repost0

commentaires

D
SAlut Enzo, salut Corinne, a donde van? (ce qu'on doit vous répéter à longueur de journée...)<br /> <br /> Un peu d'encouragements à vous et surtout à Enzo, tiens toi bien chaud vieux frère, bois de bon thé à la Manzanilla et ça va aller.<br /> <br /> Superbe les photos, ça me rappelle bien ce beau paysage de La Union et de ses alentours!<br /> A bientôt gringos<br /> <br /> David
Répondre
F
J'attends impatiemment de vos nouvelles et j'espère qu'au moment où vous me lirez vous serez back on the road mais avant cela, prenez le temps de récupérer surtout. Je vous embrasse très fort. F
Répondre
C
<br /> <br /> On espère re partir demain matin.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Kissssss !<br /> <br /> <br /> <br />
M
oh la la bien arrangé il me semble ! Plein plein de bisous pour beaucoup de courage.<br /> <br /> Big kisses à tous les deux :)
Répondre
C
<br /> <br /> Merciiiiiiiiiiii !<br /> <br /> <br /> <br />
M
Nous avons lu vos commentaires,nous sommes de tout coeur avec vous.<br /> Etes vous bien soignés,y a t'il un médecin et des médicaments fiables ?<br /> Ne jouez pas les héros et faites appel à une assistance si nécessaire.<br /> Courage on vous embrasse très fort. Maman Gaston
Répondre
C
<br /> <br /> Hola,<br /> <br /> <br /> Non, on ne joue pas au héros vu que nous sommes toujours à Huaraz, attendant que notre situation s'améliore.<br /> <br /> <br /> Kisssss à tous les deux !<br /> <br /> <br /> <br />
J
Salut les amis<br /> Rassemblez tout votre courage (je sais que vous n'en manquez pas)et trouvez vous quelques jours de repos pour tout réparer. Avec les conseils du médecin de la Béoux et les encouragements des<br /> autres, vous allez repartir pour ces merveilleuses montagnes de la Cordillera Blanca.<br /> Courage, courage et encore courage !<br /> <br /> Mieux vaut être belle et rebelle, que moche et remoche !<br /> <br /> <br /> La dictature c'est "ferme ta gueule", la démocratie c'est "cause toujours"<br /> <br /> De tout ceux qui n'ont rien à dire, les plus agréables sont ceux qui se taisent.<br /> <br /> <br /> Se taire en classe, c'est respecter le sommeil des autres.<br /> <br /> Heureux l'élève qui comme la rivière arrive à suivre son cours sans sortir de son lit.<br /> <br /> Hasta pronto amigos
Répondre
C
<br /> <br /> Hola,<br /> <br /> <br /> On patiente, on patiente, mais on repartira probablement demain.<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Que te vaya bien !<br /> <br /> <br /> <br />